先日、今年度最後の堀江ゼミが実施されました。
授業では、前回に続いて海外ドラマの吹替にチャレンジ！

 

前回は韓国ドラマが題材でしたが、今回は中国の王朝モノ。
同じアジアでもずいぶん雰囲気が違う作品でのレッスンでした。

 

登場人物の名前の読み方が難解で、さらに歴史物ということで時代背景や当時の風習などを
事前にしっかり調べて把握しておくことが重要。

プロの声優としてやっていくためには「準備」がとても大切だと、堀江先生からは
毎回アドバイスをいただいていますので、徐々に意識は高まってきていますが、
まだまだ足りない部分がたくさんあります。

次の授業まではちょっと間が空いてしまいますが、レベルアップした姿を
先生に見ていただけるよう取り組んでもらいたいものです。

堀江先生、一年間ありがとうございました！
来年度もよろしくお願いいたします。

 

 

【下】